Richard Joanna and Iris

My Family

(see our wedding Photos)


Welcome to my Web Page

My Work websites are translations-spanish (Web Design)



Who am I ?

Sorry, I forgot to present myself, I'm Richard C. Rebeck Espinoza, North American, born March 10th, 1939. If you think I am too old you should first meet me. I can usually pass for 60. I stand 6'2" tall and weigh 220 pounds.  I enjoy near perfect health.  Retired military [U.S. Army  O3) and was educated in many different areas, including Medicine,  Engineering and Theology.  I am currently working as  a Web Designer and Translator. I also am the  President of Arimar Internet Services Inc ( . I had been living in Merida, Venezuela but as of March 15th, 2004 I returned stateside to Florida.  To learn more about Mérida there is an excellent web page at  ( which tells all about the city. I am also the author of many books including philosophical topics.  My last book, the Light Messenger is now republished in the internet at <> I hope you will have an opportunity to visit our pages soon. My email is:  As you can see I am bilingual and actually multilingual so write as you will. I have many interest in metaphysics, the occult, magic, Astrology, tantra, healing and energy. Now since June 18th, 2015 I am in the Philippines, Valencia Negros Oriental. My Skype is chard.espinoza  My  phones are:
House phone +63 035 423 8879
Cell Phone +63 917 650 5203

¿Quién soy?

Lo siento, olvide a presentarme a usted, yo soy Richard C. Rebeck Espinoza, Norteamericano, Nació el 10 de Marzo 1939. Tengo 1,88 metros de altura y peso 100 kilos. Aunque he cumplido años tengo salud perfecta, gracias a dios. Estaba educado en muchos campos, especialmente de medicina, ingeniería y Filosofía, pero hoy en día trabajo soy Webmaster y Traductor para Arimar Internet Services, Inc. Yo viví 20 años en Mérida de Venezuela pero en 15 de Marzo 2004 regresé a los Estados Unidos. Para saber mas de Mérida hay una pagina excelente sobre Mérida en: También soy autor de muchos libros incluyendo libros de metafísica. Mi último libro, El Mensajero está re-publicado en el Web: en español. Espero que tendrás la oportunidad de visitar mis paginas. Mi correo es:   Como pueda ver, soy bilingüe y actualmente multilingüe entonces escriba como quieras. Tengo muchos intereses incluyendo metafísica, magia, tantra yoga, sanación, Diseño de paginas web, y astrologia.  Mi teléfono de SKYPE es chard.espinoza Ya estoy en las filipinas (Philippines) desde Junio 2015, en Valencia Negros Oriental.

177 Legarda Street, West Balabag, 6215 Valencia,
Negros Oriental, Philippines.
Teléfono de casa +63 035 423 8879
Celular +63 917 650 5203

Southern tip of Ireland 2008

Click on photos to enlarge

Richard C. Rebeck

click on photos to enlarge

To join my mailing list please send me an email.

Mail list

Updated 02/08/16